Almanya başta olmak üzere Avrupa'nın bazı ülkelerinden gelen yazar, sanatçı ve konuklar,
saygı ve samimi duygularla güçlü dostluk bağlarını geliştirdiler ve kamuoyuna
bir açıklamada bulundular.
ATYG açıklamasında şu satırlar yer aldı;
Bu buluşmaların amacı, katılımcıları bir araya getirmek, yazın konusunda
birbirlerine destek olarak gelişmek, motive etmek ve hem Avrupa'da hem de
Türkiye'de okuyuculara değerli eserler sunmaktır. Türkçe kitapları ülkelerin
dillerinde çevirilerini de sunarak kültürlerarası anlaşmaya katkıda bulunmaktır.
ATYG buluşmalarını Dr. Aydın Sayılan düzenlemektedir. Dr. Aydın Sayılan
toplantımızda "Gurbetteki Vatan- Benim Hayatım" adlı kitabını tanıttı ve kitabın
yakında Almanca olarak yayımlanacağını da bildirdi.
Senede iki kez gerçekleştirilen seminerlerde yazar ve şairler yeni yayımladıkları
kitapları hakkında bilgi veriyor ve gelecekteki projelerini tanıtıyorlar.
Türkiye'den gelerek Aziz Nesin ve Nesin Vakfı hakkında Vakfın Genel Müdürü ve
vakıfta yetişmiş biri olarak Süleyman Cihangiroğlu kapsamlı bir sunum yaptı.
Emekli Öğretmen ve Yazar Turan Akpınar Türkiye'den Almanya'ya İşçi Göçünün
65. Yılında belge, gerçek yaşam öyküleri ve gazete haberlerine dayanan
sunumuyla birçok dinleyicinin kendi deneyimlerini anımsattı.
Hollanda'dan gelen Ozan ve Yazar Agop Yıldız ve Yazar Yaşar Çiçekdemir de
birlikte Ömer Hayyam konulu sunumla yaşamı, matematik, astronomi, felsefe,
edebiyat ve daha birçok alanda bilime olan katkıları ve rubaileri hakkında
katılanları bilgilendirdiler.
Toplantının bir konusu da "Yaşlılık ve Yalnızlık" sorunlarını edebiyattan da
örnekler vererek Yazar Fikret Güneş üye ve konuklara anlattı.
İklim ve çevre sorunları konusu hayati önem taşıdığı için hemen her toplantıda
ele alınıyor ve bu kez de Şair Kazım Güzel ve Araştırmacı Yazar, Şair ve ATYG
Eşbaşkanı Kemal Yalçın tarafından sunuldu.
Hollanda'dan davetli olarak katılan Nuri Gazibeyoğlu "Sabahattin Ali'den
Günümüze Ezgilerle Mahpusluk Şiirleri" adlı sunumu ud ve cümbüşü, Sadık
Şahin ve İsmail Polat'ın darbuka ve bendir eşliğiyle çok etkileyiciydi.
Tüm katılımcılar bu dostluk atmosferini ve karşılıklı olarak birbirlerinden
öğrendikleri şeylerle memnun ayrılırken ATYG Sonbahar Buluşmasında buluşma
istemlerini de dile getirdiler.
Gelsenkirchen, 24 Mart 2026
ATYG Yönetim Kurulu
Sırrı Ayhan, Özgür Demirel, Fikret Güneş, Kazım Güzel, Sadık Şahin, Nevin Lutz,
Kemal Yalçın